ermatten

ermatten

* * *

er|mat|ten [ɛɐ̯'matn̩], ermattete, ermattet (geh.):
1. <itr.; ist matt, schwach werden:
ermattet in den Sessel fallen.
Syn.: ↑ ermüden.
2. <tr.; hat sehr müde und schwach machen:
die großen Anstrengungen haben ihn ermattet.
Syn.: ↑ ermüden.

* * *

er|mạt|ten 〈V.〉
I 〈V. tr.; hat〉 mattmachen ● die Anstrengung, die Schwüle hat mich ermattet
II 〈V. intr.; ist〉 matt werden ● ich bin sehr, 〈umg.〉 ganz ermattet; in seinem Eifer, Fleiß \ermatten nachlassen; ermattet niedersinken

* * *

er|mạt|ten <sw. V.> (geh.):
1. <ist>
a) schlapp, matt werden; (bei etw.) an Kraft verlieren:
ihre Arme waren von der Last ermattet;
ermattet niedersinken;
Ü sein Mut war bald ermattet;
b) (selten) an Glanz verlieren; stumpf werden:
das Gold ist ermattet.
2. <hat> matt, schwach machen:
die Anstrengungen haben sie ermattet.

* * *

er|mạt|ten <sw. V.> (geh.): 1. <ist> a) schlapp, matt werden; (bei etw.) an Kraft verlieren: bei Hitze ermattet man schneller; seine Arme waren von der schweren Last ermattet; Die Poesie des Tales, seine Wildheit entfaltend, ... als die Sonne ermattete (A. Kolb, Schaukel 94); ermattet niedersinken; Ü sein Mut war bald ermattet; b) (selten) an Glanz verlieren; stumpf werden: die Kirche ... hat ... nur eine einzige Kuppel, und deren Gold ist ermattet (Bergengruen, Rittmeisterin 414). 2. matt, schwach machen <hat>: die Anstrengungen haben ihn sehr ermattet.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ermatten — Ermatten, verb. reg. I. Neutrum, mit seyn, völlig matt werden. So wohl von dem Glanze. Das Auge der Welt neigt sich und geht unter; Farben ermatten und schwinden. Als auch von den Kräften. Sie ermattete und schlief ein. II. Activum, matt machen.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ermatten — ↑ matt …   Das Herkunftswörterbuch

  • ermatten — V. (Oberstufe) geh.: an körperlichen Kräften verlieren Synonyme: entkräften, ermüden, kraftlos werden Beispiele: Der Patient ermattete sehr schnell, weil er nichts essen wollte. Die Arbeiter waren von der Hitze ermattet …   Extremes Deutsch

  • ermatten — ↑ ermüden. * * * ermatten:1.⇨erlahmen(1)–2.⇨ermüden(1)–3.⇨nachlassen(1) ermatten 1.→erschöpfen 2.→abflauen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ermatten — er·mạt·ten; ermattete, hat / ist ermattet; [Vt] (hat) 1 etwas ermattet jemanden geschr; etwas macht jemanden müde: Nach der langen Krankheit ermatten ihn schon wenige Schritte; [Vi] (ist) 2 nach einer körperlichen Anstrengung müde werden 3 etwas …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ermatten — er|mạt|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ermattung — Schwäche; Schwachheit; Entkräftung * * * Er|mạt|tung 〈f. 20; unz.〉 1. das Ermatten 2. das Ermattetsein, Mattheit, Mattigkeit * * * Er|mạt|tung, die; (geh.): das ↑ Ermatten (1). * * * Er|mạt|tun …   Universal-Lexikon

  • ermüden — 1. abbauen, erlahmen, erschlaffen, kraftlos werden, nachlassen; (geh.): ermatten; (ugs.): abschlaffen, durchhängen, schlappmachen, schwächeln. 2. anstrengen, aufreiben, auslaugen, ausmergeln, entkräften, erschlaffen, erschöpfen, kraftlos/matt… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Nationalhymne Togos — Salut à toi, pays de nos aïeux ist seit 1960 die Nationalhymne von Togo. Sie wurde von Alex Casimir Dosseh komponiert. Zwischen 1979 und 1992 war jedoch ein anderes Stück die offizielle Hymne. Französischer Text Salut à toi, pays de nos aïeux,… …   Deutsch Wikipedia

  • Salut à toi, pays de nos aïeux — ist seit 1960 die Nationalhymne von Togo. Sie wurde von Alex Casimir Dosseh komponiert. Zwischen 1979 und 1992 war jedoch ein anderes Stück die offizielle Hymne. Französischer Text Salut à toi, pays de nos aïeux, Toi qui les rendait forts,… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”